2012年4月1日 星期日

長江三峽行-失落的巴蜀文明(Yangtze river&Three gorges trip-The lost Ba-Shu civilization)

If you find out anything impossible suspended on the cliff, this thing can bring luck to you in all year. 

巴蜀文明中的天葬棺材(The ancient Ba-Shu civilization wooden coffin burial in the cliff's cave)
There is a GPS tag inside of this picture. But, I don't know what it's inside of this coffin. This coffin they said has pasted many thousands years, according to the ancient Ba-Shu burial culture legend. The ancient Ba-Shu wooden coffin burial in the natural open-area cliff. Most of the coffins have been gone by chief or unknown reason. Actually, I know the coffins suspended in the cliffs are not only in here but also in another places in China. See this article.(Chinese) Why the ancient people use the way to make burial until now it's still a mystery. Here are many causes under below.

  • Religiosity/Faith/Totemism.......
  • For successors blooming (More rich/children/anything the desire want)
  • For dead silence (People and animal invade or bother)
  • Nomads used nomadic style living in accordance with mountain and the dead used also.
  • Etc.


But, at least one thing I know the Chinese ancient idiom, 見官發財(Jian-Kuan-Fa-Chai) means when seeing the official can bring you money and wealth. The other idiom is 升官發財(Shan-Kuan-Fai-Chai). It means to get promotion in career and money. "官" this word and "棺" have the same pronunciation but the different sharp and meaning. "官" means the official and "棺" is coffin. Due to the same pronunciation, the posterity extend its original usage when seeing the coffin("棺") can bring you money and wealth. However, when this idiom to be invented was using "棺" or "官", I can't study and research. I just know the suspended coffin leaving the unlimited reveries for future generation. 


Chinese Hieroglyph is interesting in the world. "塩" or "塩巴"(Yian, meaning salt) and "鹵"(Lu, it's sharp like a can or pot for stocking salt.) are relative with ancient Ba-Shu(巴蜀)people. Something has the geography location reason with Ba-Shu this area. (As the upper website to describe this story.) 


The old Ba-Shu location was spread in the current Si-Chuan, Chong-Chin, western area of Hu-Bei province. Before Qin Dynasty domination in China empire, Ba(巴), Chu(楚), Qin(秦) (Around BC 400~200)are the strong countries(or seignior) in China. Qin didn't destroy the Ba civilian and used them to conquer the all China. Hence, the ancient civilization gradually fade by the other invasion and then integrate into the new culture. Despite of its time declining, it still remains many mysteries waiting the archaeologist to explore and research.

三星堆遺址( Sanxingdui heritage )



Under below it's a group of photos.

1.巫山神女峰
2.巴東縣
3.遷夫
4.白帝廟
5.水上人家
6.巫峽
7.抬轎
8.遊輪上的電梯

  1. 巫山神女峰-Wu mountain, Goddess peak (Wu-Shan-Shen-Nu-Fon)
  2. 巴東縣-Ba-Dong County 
  3. 遷夫(Qian-Fu)-They tow the boat in the creek from deep to shallow area. 
  4. 白帝廟(Bai-Di Temple)-
    • A temple to memorial a famous lord in San-Go dynasty around AC 200.
    • There are many attractive and charming Romance of the Three Kingdoms's roles' statues like 諸葛亮(Zhu-Gei-Liang), 關羽(Guan-Yu), 趙雲(Zhao-Yuen)...etc.
    • These statues are not only a  face pole but also play a silence scene for illustrate the stories in this history novel.   
  5. 水上人家(Boat dwellers)
  6. 巫峽(Wu Gorge)-The current 10 dollars RMB printed in the back has this scenery.
  7. 抬轎子(Lifting the sedan chair)-There are many coolie along this path to the top of temple.
  8. 長江上的五星級遊輪( 5 class cruise in Yangtze)-There is a elevator in this cruise. Beside of the elevator, there is a club(red light) in the side of it. 
I still remember there are many vendors along this path to the top of temple. The vendors are especially some little girls and old women. They sold out the wooden fans and combs. 10 RMB is a package including 3 item. It's sound not so expensive. 


When the tour director asked us how many fans or combs you can buy, she meanwhile blurted out the history's buying record, 10 dollars can buy 11 items. (>_< Frustration) It's extreme incredible and shocked to me. 


My idiom
~You can't imagine how low you can get in China.~      





沒有留言:

張貼留言